Una sinfonía agridulce

Los rostros de Yunnan

Spanish Omelete

Si os preguntáis si en realidad existe una Tortilla a la Pekinesa como indica la cabecera de esta página… os diré, que sí y aquí tenéis la prueba, aunque haya matices:

 

Nos la sirvieron en la planta baja de un centro comercial en una de las esquinas de la conocida Wangfujing, En realidad, esta Spanish Omelete es un plato de un restaurante de comidas y desayunos japonés. Siendo sincero, nadie esperaba una tortilla española hecha y derecha, más que nada, curiosidad.

Tomando una segunda decisión

Pensaba que una vez aquí todo sería más fácil, pero no es así.

Tomar la decisión de ir fue más espontánea que la de volver.

No consigo decidirme por el lugar donde asentarme a partir del próximo enero porque ahora si es de vital importancia acertar  a la hora de elegir.  Y os explicaré porqué.

En mi anterior viaje mis prioridades se basaban en una ciudad asequible, moderna, manejable, una universidad con buena reputación, un buen feedback de los expatriados… es decir, características de un lugar y un ambiente donde la adaptación al mundo mandarín no fuese demasiado violenta. 

Y acerté. Acerté de pleno con Hangzhou.

Sin embargo, 6 meses después de haber partido y uno después de haber vivido una experiencia de un valor incalculable, los criterios para elegir un nuevo lugar han cambiado notablemente.

Claro que podría volver a Hangzhou, pero las comparaciones serían odiosas. Además, las rutinas, la vuelta a los mismos restaurantes, los mismos bares, las mismas clases, etcétera descafeinarían unos sueños que ahora toman forma de recuerdos.

Por eso ahora busco una China diferente. Una china diferente a la elitista Hangzhou, a la cosmopolita Shanghai o a la belleza de Pekín.

Guilin al sur, Kunming o Chengdu al oeste, Dalian en la costa norte o en Xiamen al este son nombres que vuelven a esta baraja con nombre destino.

 

Cine Asiático: El verano de Kikujiro

 

 

TITULO ORIGINAL	Kikujiro no natsu
AÑO	1998
DURACIÓN	121 min.
PAÍS	Japón
DIRECTOR	Takeshi Kitano
GUIÓN	Takeshi Kitano
MÚSICA	Joe Hisaishi
FOTOGRAFÍA	Katsumi Yanagishima
REPARTO	Beat Takeshi (Takeshi Kitano), Yusuke Sekiguchi, Kayoko Kishimoto, Kazuko Yoshiyuiki, Great Gidayu, Yuuko Daike, Beat Kiyoshi, Akaji Maro, Daigaku Sekine, Makoto Inamiya
PRODUCTORA	Bandai Visual / Tokio FM / Nippon Herald / Office Kitano
GÉNERO Y CRÍTICA	1999: Valladolid: Premio de la Crítica. Mejor actor / Drama. Comedia

 

SINOPSIS: Masao es un niño de nueve años al que le toca pasar las vacaciones de verano con su abuela. se acabaron los partidos de fútbol, ya que todos sus amigos se han marchado a la playa. Aburrido, Masao decide ir en busca de su madre, a la que no conoce. Con una fotografía y una dirección como únicas referencias, y muy poco dinero, el plan parece condenado al fracaso. Una amiga de su abuela propone que su marido le acompañe. El problema es que el desaprensivo Kikujiro, un antiguo yakuza, no parece precisamente la compañía ideal para un niño, aunque, nunca se sabe. (FILMAFFINITY)

Más información en Asia-Team

Cine Asiático: Primavera, verano, otoño, invierno… y primavera

 

TITULO ORIGINAL	Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom
AÑO	2003
DURACIÓN	103 min.
PAÍS	Corea del Sur
DIRECTOR	Ki-Duk Kim (AKA Kiduck Kim)
GUIÓN	Ki-Duk Kim (AKA Kiduck Kim)
MÚSICA	Bark Jee-woong
FOTOGRAFÍA	Baek Dong-hyun
REPARTO	Oh Yeong-su, Ki-Duk Kim (AKA Kiduck Kim), Kim Jung-yeong, Seo Jae-gyeong, Kim Yeong-min, Ha Yeo-jin, Ji Dae-han
PRODUCTORA	Coproducción Corea del Sur-Alemania
GÉNERO Y PREMIOS	2003: San Sebastián: Premio del Público / Drama

 

SINOPSIS: Nadie escapa a los cambios estacionales que dan ritmo a nuestra existencia desde que nacemos hasta que morimos; tampoco los dos monjes que comparten un monasterio aislado entre montañas. Bajo la atenta mirada del monje de más edad, el más joven vive el transcurso de las estaciones. Primavera: un niño monje se ríe de una rana que intenta librarse de una piedra en su espalda, pero deja de reírse cuando el monje mayor le hace lo mismo como castigo. Verano: el joven tiene ya 17 años y experimenta sus primeros sentimientos amorosos con la llegada de una muchacha convaleciente que necesita reposo. Otoño: el joven está en la treintena y regresa al templo, donde el mayor le azota cuando intenta suicidarse ante una estatua de Buda. Invierno: ya en la edad madura, el monje vuelve al monasterio, ahora deshabitado. Una mujer embarazada llega hasta allí. Primavera: el viejo monje conversa con la naturaleza. Cerca, un niño monje juega… (FILMAFFINITY)

Más información en Asia-Team

Cine Asiático: Battle Royale

TITULO ORIGINAL	Batoru rowaiaru (Battle Royale)
AÑO	2000
DURACIÓN	114 min.
PAÍS	Japón
DIRECTOR	Kinji Fukasaku
GUIÓN	Kenta Fukasaku
MÚSICA	Masamichi Amano
FOTOGRAFÍA	Katsumi Yanagishima
REPARTO	Beat Takeshi (Takeshi Kitano), Aki Maeda, Tatsuya Fujiwara, Chiaki Kuriyama, Taro Yamamoto, Sousuke Takaoka, Takashi Tsukamoto, Yukihiro Kotani, Eri Ishikawa, Sayaka Kamiya, Aki Inoue, Takayo Mimura, Kou Shibasaki, Masanobu Ando, Ai Maeda, Minami
PRODUCTORA	Toei Company Ltd.
GÉNERO	Thriller. Acción

 

SINOPSIS: En el amanecer de un nuevo milenio, el país está al borde del colapso. Millones de personas vagan sin empleo. La violencia en la escuela está descontrolada y adolescentes rebeldes protagonizan boicots masivos. El gobierno contrataca con “Battle Royale”. Cada año, una clase es escogida al azar para que se enfrente, en una isla abandonada, a un cruel juego de supervivencia. (FILMAFFINITY)

Nota: Esta es una película fuera de lo común,nada que ver con las anteriormente citadas. Para unos es una obra de arte, para otros, una pérdida de tiempo. No dejará a nadie indiferente. Manga, gore y un argumento surrealista. Considerada obra de culto se aleja bastante de los cánones occidentales.

Más información en Asia-Team

Cine Asiático: Time (Shi Gan)

TITULO ORIGINAL	Shi gan (Time)
AÑO	2006
DURACIÓN	97 min.
PAÍS	Corea del Sur
DIRECTOR	Ki-Duk Kim (AKA Kiduck Kim)
GUIÓN	Ki-Duk Kim (AKA Kiduck Kim)
MÚSICA	Hyung-woo Noh
FOTOGRAFÍA	Jong-moo Sung
REPARTO	Jung-woo Ha, Ji-Yeon Park, Hyeon-a Seong, Yeong-hwa Seo
PRODUCTORA	Happinet Pictures / Kim Ki-Duk Film
GÉNERO	Drama romántico

 

SINOPSIS: Seh-hee y Ji woo forman una pareja muy enamorada. Llevan juntos dos años, pero, a causa del lento discurrir del tiempo, Seh-hee empieza a sentirse ansiosa y preocupada, temerosa de que Ji-woo pudiera cansarse de ella. Por eso se pone histérica cada vez que ve a Ji-woo prestando la más pequeña atención a otras mujeres. Un día sucede lo que ella se temía: Ji-woo no logra hacer el amor con ella, y sólo lo consigue cuando Seh-hee le propone que se imagine que está con otra mujer. Entonces, Seh-hee se siente ansiosa y frustrada, además de disgustada de que su rostro sea siempre igual y que su aspecto no pueda dar a su compañero una impresión nueva en cada encuentro. Por su parte, Ji-woo considera que la propuesta de Seh-hee de que piense en otra mujer cuando hacen el amor está fuera de lugar. (FILMAFFINITY)

Más información en Asia-Team

Cine Asiático: Hierro 3 (Bin Jip)

TITULO ORIGINAL	Bin-jip
AÑO	2004
DURACIÓN	95 min.
PAÍS	Corea del Sur.
DIRECTOR	Ki-Duk Kim (AKA Kiduck Kim)
GUIÓN	Ki-Duk Kim (AKA Kiduck Kim)
MÚSICA	Slvian
FOTOGRAFÍA	Jang Seung-beck
REPARTO	Seung-yeon Lee, Hee Jae, Kwon Hyuk-ho, Joo Jin-mo, Choi Jeong-ho, Lee Joo-suk, Lee Mi-sook, Moon Sung-hyuk
PRODUCTORA	Kim Ki-duk Film
PREMIOS:	2004: Venecia: León de Plata (Mejor Director) / Drama romántico

 

SINOPSIS: Tae-suk, un indigente, lleva una vida espectral. Ocupa temporalmente viviendas cuyos habitantes sabe que están ausentes. Nunca roba ni ocasiona daños en los hogares de sus involuntarios anfitriones. En realidad, es una especie de fantasma que duerme en camas ajenas, come algo de las neveras de esos extraños y retribuye su forzada hospitalidad haciendo la colada o arreglando alguna que otra avería doméstica. Sun-hwa, que en tiempos fue una hermosa modelo, se ha visto convertida en una sombra viviente por un marido que la maltrata, encerrándola en una casa ostentosa. El destino cruza los caminos de Tae-suk y Sun-hwa, aunque sus existencias están abocadas a no dejar huella en el mundo. Se conocen cuando Tae-suk entre en casa de Sun-hwa, y enseguida saben que son almas gemelas. Como si estuvieran unidos por vínculos invisibles, descubren que no pueden separarse y aceptan en silencio su nuevo y extraño destino. (FILMAFFINITY)

Más información en Asia-Team

Cine Asiático: A Bittersweet Life

TITULO ORIGINAL	Dalkomhan insaeng (A Bittersweet Life)
AÑO	2005
DURACIÓN	120 min.
PAÍS	Corea del sur.
DIRECTOR	Kim Ji-woon
GUIÓN	Kim Ji-woon
MÚSICA	Dalparan & Yeong-gyu Jang
FOTOGRAFÍA	Kim Ji-yong
REPARTO	Lee Byung-hun, Hwang Jeong-min, Jin Ku, Shin Min-a
PRODUCTORA	B.O.M. Film Productions
GÉNERO	Thriller. Acción

 

SINOPSIS: Sunwoo (Lee Byung-hun) no es sólo el gerente de un hotel, también es la mano derecha de un mafioso local llamado Kang (Kim Young-chul). El día que éste le ordena que vigile a su prometida, de la que sospecha pueda estar viéndose con otro hombre, su suerte cambiará fatídicamente. Enamorado en secreto de la chica, Sunwoo decide perdonar la vida de su amante aunque eso provocará las iras de su jefe, con consecuencias en extremo dolorosas. (FILMAFFINITY)

Más información en Asia-Team